Ist für ein Attribut ein Attributkonverter definiert, werden die Attributwerte bei der Datenübergabe und der Datenrückgabe analog zur Datenbank Ein- und Ausgabe konvertiert. Für eine korrekte Konvertierung sind deshalb nur die oben genannten Methoden der API zu verwenden, andere Methoden der API, die nur für interne Zwecke der DLE verwendet werden, gewährleisten bei falscher Benutzung keine korrekte Handhabung der Werte.